Le hanbok, costume traditionnel coréen, est bien plus qu’un simple vêtement ; c’est une fenêtre ouverte sur l’histoire et la culture profonde de la Corée. Lors de mon séjour en Corée du Sud et notamment à Séoul, j’ai eu la chance de m’immerger dans cette expérience unique en revêtant le hanbok pour une journée. Bon, en vrai, j’ai réitéré l’expérience plusieurs fois (chut 🤫!).
Cette expérience fascinante m’a permis de découvrir non seulement la beauté esthétique du hanbok mais aussi son importance sociale et culturelle dans la vie moderne coréenne.
Découverte du Hanbok
Le hanbok est le costume traditionnel par excellence de la Corée du Sud, imprégné d’une histoire millénaire qui remonte à l’époque des royaumes anciens. Pour les Coréens, porter le hanbok va au-delà de la simple tradition ; c’est un moyen de préserver et de célébrer leur identité culturelle. En visitant les quartiers historiques de Séoul, comme Insadong et Bukchon Hanok Village, j’ai été frappée par la vitalité et l’élégance du hanbok porté par les habitants et les visiteurs.
Signification Culturelle
Au-delà de son esthétique, le hanbok revêt une signification culturelle profonde. Chaque détail du hanbok, des motifs aux couleurs, reflète des valeurs confucéennes et des codes sociaux anciens. Les couleurs vives comme le rouge, le vert et le bleu ne sont pas seulement des choix esthétiques mais portent des significations spécifiques liées au statut social et à l’âge.
Parenthèse sur l’appropriation culturelle
On entend souvent des étrangers, souvent ceux qui ne voyagent pas vraiment et ne sont jamais allés en Corée, affirmer que porter le Hanbok en tant que touriste est de l’appropriation culturelle. En fait, pas du tout!
Rassurez-vous, les Coréens, toutes générations confondues, sont même plutôt heureux de voir des visiteurs s’intéresser à leur culture au-delà du K-drama, de la K-pop et de la K-beauty. Donc, soyez curieux, faites l’expérience et vous verrez que vous aurez justement beaucoup plus de liens avec les locaux le jour où vous porterez le Hanbok que les jours sans. Et n’écoutez pas les gens bien-pensants qui parlent depuis leur canapé (juste pour être bien clair !)
Bien, maintenant que c’est dit, revenons à notre belle expérience de porter de Hanbok ⬇️
Louer un Hanbok
Pour un coût modeste d’environ 20 000 wons (environ 15 euros), vous pouvez choisir parmi une variété de styles et de designs dans les boutiques de location situées à proximité des principaux sites historiques tels que le palais Gyeongbokgung et le quartier d’Insadong.
J’en ai testé quelques-un et je vous conseille celui-ci :
Hanbok that day 그날그한복
Adresse : 36 Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul
Et vous pouvez réserver à l’avance ici (surtout si vous souhaitez réserver une séance photo professionnel en même temps).
Pourquoi je vous conseille Hanbok that day : le staff est vraiment à l’écoute et vous conseille, il y a un choix énorme de couleurs, de styles… Le lieu est plein de charme et il y a des aménagements prévus pour que vous y fassiez des photos par vous-même et le rapport prestation / prix est parfait.
Mon Expérience Personnelle
Ma propre expérience de porter le hanbok a été à la fois magique et instructive. La sensation des tissus délicats et la beauté des couleurs m’ont transportée dans une autre époque.
En me promenant dans les rues pavées du Bukchon Hanok Village, j’ai ressenti une connexion profonde avec l’histoire et la culture coréennes. Les regards curieux et souriants des habitants ont ajouté une dimension spéciale à cette journée inoubliable.
Cette expérience a ravivé en moi mes week-ends d’enfance que j’ai pratiquement tous passés déguisée. Une vraie passion ! Je me confectionnais moi-même mes propres costumes (trop petits, trop grands, cousus-décousus…) sur la machine à coudre de ma mère. Et à chaque fois, j’incarnais totalement le personnage du costume.
Alors, vous pouvez imaginer toute la dimension qu’a apportée le fait de porter le Hanbok à Séoul. C’était magique !
Story time ! Laissez-moi vous parler du moment où je me suis fait coiffer. Généralement, c’est un mini forfait en plus de la location (2000 à 3000 wons selon le type d’accessoire et le niveau de sophistication de la coiffure). À chaque fois, j’ai choisi le forfait le plus complet avec tous les accessoires. Et à chaque fois… lorsque la « coiffeuse » commençait à ajouter les épingles, les barrettes, les perles, les fleurs et les trucs qui brillent, on avait l’impression qu’elle ne s’arreterait jamais ! Cela m’a rappelé les traditions de rencontres et dating dans les villages quechua au Pérou. Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle, je vous renvoie à cet article sur les mariages et traditions des Quechua dans les montagnes péruviennes.
Si vous voulez voir mon Reel Instagram sur ma première fois en Hanbok au Palais de Gyeongbokgung de Séoul, c’est par ici.
En conclusion, porter le hanbok à Séoul est bien plus qu’une simple activité touristique ; c’est une véritable immersion dans l’âme de la Corée. Cette expérience unique permet de créer des souvenirs inoubliable. Si vous recherchez une expérience authentique et enrichissante lors de votre voyage à Séoul, ne manquez pas l’occasion de vous vêtir de ce magnifique costume traditionnel coréen et de découvrir la ville sous un nouveau jour.
Avez-vous déjà eu l’occasion de porter un hanbok ? Aimeriez-vous en revêtir un ? Donnez-moi vos impressions sur Instagram !
